5 грудня 69-річний батько із своїм 42-річним сином, які мешкали у селі Бортниця Дубенського району, повечеряли, син пішов годувати худобу. Батько тим часом ліг спати. Син згодився допомогти сусіду поратись по господарству, а потім — разом відзначили закінчення роботи, тобто випили по чарці. Володимир опісля повернувся додому, взяв цигарку, ліг у ліжко і незчувся, як зморив сон…
5 грудня 69-річний батько із своїм 42-річним сином, які мешкали у селі Бортниця Дубенського району, повечеряли, син пішов годувати худобу. Батько тим часом ліг спати. Син згодився допомогти сусіду поратись по господарству, а потім — разом відзначили закінчення роботи, тобто випили по чарці. Володимир опісля повернувся додому, взяв цигарку, ліг у ліжко і незчувся, як зморив сон… Наступного ранку господар оселі прокинувся близько шостої ранку. Його розбудив несамовитий крик кота, який так верещав, ніби з нього знімали живцем шкіру. Кіт і став його рятівником. Спросоння Володимир не міг втямити, що коїться в його домівці, бо все було в диму. Володимир скотився на підлогу і навколішки виповз з хати. Розбудив сусідів, люди відрами стали заливати вогонь, а коли зрозуміли, що впоратись самі з вогняною стихією не зможуть, побігли викликати пожежників. Два телефони, які були найближче до осередку пожежі, не працювали. Довелося бігти в інший кінець села, таким чином дорогоцінний час було втрачено. До приїзду пожежників вогонь знищив усі меблі та підлогу, а ліжко, на якому спав 42-річний Володимир — син господаря — провалилось разом з ним, зверху його закидала штукатурка. Він загинув.
