Розмовляти ввічливо ми не вміємо. Бо у нас одне з двох. Або співрозмовник для нас, наприклад, «Василь Сергійович», і тим самим ми одразу ставимо себе у заздалегідь принижене становище, або співрозмовник для нас «Васько», і тим самим ми заздалегідь принижуємо вже його. Середини немає.
Та й навіщо? Або я принижую, або мене! Можете зауважити, що такого немає, коли обидва співрозмовники кажуть один одному або «Петрович», або «Сашко». Це теж неправильно: навіщо двом рівним людям взаємно принижувати себе або «петровичами», або «сашками»? А як інакше? Як той телеведучий, який до всіх без винятку звертався по імені, але на «ви»? Так того телеведучого за це з усіх телеканалів вигнали і тепер він пише мемуари. Гадаю, що досвід, як зазвичай, слід шукати у наших західних сусідів. Особливо в американців. Ще у молоді роки мене не на жарт дивувало те, що вони називали свого тодішнього президента Джиммі Картером. Не Джеймсом, як у паспорті, а Джиммі. Це тоді виглядало дивно — нікому б тоді не спало на думку офіційно називати Брежнєва Льонею або Щербицького Володею. Та й тепер нічого не змінилося — нашого міського голову теж ніхто вголос Вовою Хомком не називає. Чи добре це? Чи підходить нам західний досвід, де Вільяма Клінтона усі знають як Білла? Відповідь має дати життя. Особливо у такі моменти, як тепер, коли президент Петро Олексійович може вмить стати просто Порохом, а комік Зеля — президентом Володимиром Олександровичем. Мені особисто неприємні обидва варіанти. Нехай би один залишався Петром, а другий Володимиром, незважаючи на результати виборів. Тому що найбільш коректно звертатися одне до одного саме по імені. В такому разі ми поважаємо і себе, і того, до кого звертаємося. І насправді цивілізованими ми будемо лише тоді, коли всі без винятку станемо просто Василями, Сергіями, Іванами, Микитами і так далі. Щоб ми не були ні для кого ані «петровичами», ані «васьками». Жінок це теж стосується. Щоправда, з ними простіше — більшість із них не проти вічно залишатися Тетянами і Людмилами. Щоправда, дещо з інших причин. А поки цього не сталося, будемо чекати дебатів між Порохом та Зелею. А потім один із них стане нашим президентом.