Китайсько-українська 20-серійна телеверсія роману «Овод» за романом Етель Ліліан Войніч знімається у Львові. За словами китайського режисера В Тіань Мінга, він веде роботу разом з кіностудією Олександра Довженка над екранізацією одного з найпопулярніших на його батьківщині романів «Овод».
Китайсько-українська 20-серійна телеверсія роману «Овод» за романом Етель Ліліан Войніч знімається у Львові. За словами китайського режисера В Тіань Мінга, він веде роботу разом з кіностудією Олександра Довженка над екранізацією одного з найпопулярніших на його батьківщині романів «Овод». У СРСР у минулому знято два фільми за цим романом з революційним сюжетом. На думку режисера, головне в картині — людські емоції: стосунки Артура з батьком — кардиналом Монтанеллі, любов між Оводом і Джеммою. У Львові будуть зняті всі основні події фільму, в Криму — епізоди на морі. Усі ролі виконують актори Київського театру драми і комедії на Лівому березі. Головного героя Артура грає Андрій Сабінін, якого китайські любителі серіалів уже знають в образі Павла Корчагіна. Знятий в Україні два роки тому китайськими кінематографістами 20-серійний телевізійний фільм «Як гартувалася сталь» був визнаний у Китаї кращим телесеріалом року. В Україні серіал «Овод» показуватися не буде, тому що фільм призначений для китайського глядача
