Обласна газета «Рівне вечірнє»
Наш провайдер:
-25% на металопластикові вікна
☰ РОЗДІЛИ

У дітей мого покоління Різдво займало у житті цікаве місце. З одного боку, ніби і свято — дорослі збираються за столом, діти співають колядки. З іншого — і не свято зовсім: ані у школі, ані по радіо-телевізору про це Різдво ні слова.

«Хуліган» Сімінін, асистент Степанюк та інші


Матчем на «Арені Львів» проти «Карпат» рівненський «Верес» завершив 2017 рік. Наша команда вигравала 2:0, але зрештою дозволила супернику відігратися — 2:2.


Рівненський міський Палац дітей та молоді шостий рік поспіль проводить благодійну акцію «Добро на Різдво» — за цей час здійснилось 76 дитячих мрій.

Мільйони у Рівному витратять на сміття


Три роки тому на Рівненському сміттєвому полігон, що неподалік Бармаків, висаджували дерева. Але зелені насадження не стали заслоном для вітру, який розносить сміття людськими городами аж до Житина.

 

Науковець з Острозької академії презентував перевидання смислів Корану

7-12-2017

Нещодавно відомий сходознавець, викладач Національного університету «Острозька академія» Михайло Якубович презентував у столичному Кримському домі 5-те видання Корану українською мовою. Книга побачила світ у видавництві «АДЕФ-Україна» за сприяння духовного управління мусульман України «Умма» та української громади в ОАЕ.

коран

За словами перекладача, принципових відмінностей у перевиданні немає. Внесено окремі технічні, стилістичні правки, розширено коментарі та подано ґрунтовнішу передмову.

Необхідність перевидання зумовлена значним інтересом до книги, адже попередні тиражі розходилися дуже швидко. Зацікавлення текстом виявляють не лише науковці, а й ті, хто вважає, що подібний текст допомагає краще розуміти, чим живе мусульманська спільнота. Під час презентації багато говорилося про потребу налагодження міжрелігійного діалогу, вивчення світоглядних основ різних релігій та культур, що сприятиме зменшенню стереотипів та утвердженню миру в світі.

Увесь тираж книги буде розповсюджуватися безкоштовно.

Нагадаємо, що перший повний переклад Корану українською мовою вийшов у Саудівській Аравії у 2010 році. Михайло Якубович працював над текстом понад п'ять років. Науковець опрацював понад 40 коментарів до Корану, використав понад 1000 джерел.

Вікторія Назарук.

 
Читайте також:

У Мащі й сорочки унікальні
№48, 3-12-2017

Про те, як дорослішають
№48, 30-11-2017

Грузинський гурт: нам хочеться повертатися до Рівного знову і знову
№47, 28-11-2017

Столичні актори у Рівному зіграють «Анну Кареніну»
№46, 20-11-2017

«Чорний квадрат» у Рівному покаже прем’єрну виставу «Шість соток пристрасті, або до і після SEXу: дачні історії»
№45, 10-11-2017

У Рівному виступить гурт «Panivalkova», який співає чотирма мовами і грає на найдивніших інструментах
№45, 9-11-2017

У четвер презентують книгу американського історика про Голокост у Рівному
№44, 6-11-2017

Народний артист Іван Попович їде до Рівного
№43, 31-10-2017

Хелловін у Рівному: рай для комерції
№43, 28-10-2017

Заробітчани — на картині художника Іваненка
№43, 26-10-2017

У Рівному показали «Дорогу Памелу»
№43, 26-10-2017

Наповнення © «Рівне Вечірнє», (с) 2003-2017. Оновлюється щодня.
При використанні матеріалів посилання на www.rivnepost.rv.ua обов’язкове.
Програмування та дизайн © «Рівне Вечірнє»
Засновник — Микола Несенюк.

Головний редактор — Валентина ШАХ: valensrv@gmail.com.

Редактор сайту — Алла Садовник: allasadovnuk@i.ua.

Редактор он-лайн новин — Жанна Пінчук: pinkrime@gmail.com.

Контакти для розміщення реклами: (097) 462-65-64, (098) 547-38-33, e-mail: advertrv@ukr.net

Адреса для листування з редакцією: rivnepost@gmail.com.
Телефони редакції: (067) 362-56-86, (0362) 62-56-54, 62-56-55
@ — друкується на правах реклами.