Німецька торгова мережа Zurbruggen зняла з продажу чашки китайського виробництва із зображенням Адольфа Гітлера, повідомляє РІА "Новости". Партія з 5000 чашок була замовлена через оптовиків в Гонконзі і прибула в ФРН з Китаю на початку березня, у продаж встигло надійти лише 600 штук.
Виробники чашки розмістили марку 1930-х років із зображенням фюрера між трояндами і надрукованими на чашці віршами про кохання англійською мовою. "Просимо вибачення за цю помилку, нам шкода. Ані персонал, ані покупці не помітили, що щось не так. Ймовірно, китайським дизайнерам самим було невтямки, що за мотиви вони нанесли на свою продукцію", — заявив журналістам Крістіан Цурбрюгген, керівник сімейного торгового підприємства, що спеціалізується на продажу меблів і предметів декору в землі Північний Рейн — Вестфалія. "Це жахливо, це просто якась нісенітниця, навіть я б сказав, ідіотський збіг невдалих обставин", — нарікає він. Можна припустити, що виробники просто не розпізнали диктатора, оскільки для оформлення чашок вони вибрали поштову марку номіналом в 30 пфенігів, де Гітлера зображено в профіль. Проте їх міг би збентежити принаймні штемпель зі свастикою на марці — його видно досить чітко. У Німеччині ж, де використання нацистської символіки заборонено законом, через яскраве оформлення товару і нагромадження різних візерунків працівники торгової мережі, розставляючи товар на полицях, просто не побачили нічого підозрілого. За ввесь час було продано 175 таких чашок, і всього лише два покупці помітили на них Гітлера. Цурбрюгген заявив, що вже розпорядився знищити всю партію. Тим, хто все ж встиг придбати посуд з диктатором, він запропонував обміняти товар на купон вартістю в 20 євро. Поліція Дортмунда, як повідомляє газета "Bild", зараз вирішує питання про порушення кримінальної справи за статтею "Використання антиконституційних символів".