Бренд Knorr перейменує соус через расизм
Відомий бренд збирається перейменувати соус, який має свою назву ось уже 117 років. Слово Zigeunersauce (в перекладі - "Циганський соус") в німецькій мові в останні роки вважається надто грубим.
Німецька торгова марка Knorr збирається перейменувати соус під назвою Zigeunersauce через дискусії про расизм. Товар з новою назвою з'явиться на прилавках вже через кілька тижнів, пише Welt.
"Оскільки поняття "Циганський соус" може бути інтерпретовано негативно, ми вирішили дати нове ім'я нашому соусу. Через кілька тижнів його можна буде знайти на полицях магазинів під назвою Paprikasauce Ungarische Art ("Соус з паприкою по-угорськи")", - заявив представник Knorr.
Це рішення бренду вже схвалили в Центральній раді сінті та рома Німеччини.
Соус був названий Zigeunersauce ще в 1903 році. Однак слово Zigeuner зараз вважається грубим в німецькій мові щодо представників циганських громад і його не вживають.
