Схоже, мобілізувалися не тільки військовослужбовці, а й літератори. Якщо одні — зброєю, то інші — словом. У своїй книзі «Життя Марії», яку письменник Сергій Жадан 17 квітня презентуватиме у Рівному та Острозі, він відповідає на запитання: як досягти порозуміння.
Книга «Життя Марії» містить 80 текстів: 60 віршів самого автора і 20 перекладів поезій поляка Чеслава Мілоша. Вірші написано та перекладено переважно протягом останнього року. У книзі Сергій Жадан розмовляє — про найдорожчі листи і спалені мости, втрачені місця і зруйновані міста. Розмовляє зі своїми й чужими, зі святими й не дуже, з убитими вояками і живими біженцями. Сказаним у віршах сподівається заповнити шви та розриви, що утворилися на «тілі» країни, яка змінилася.
— Ця книжка про любов і ненависть, — зазначає Сергій Жадан. — Вона особлива тим, що писалась як щоденник — за доволі короткий термін. Відрізняється особливо контрастним поєднанням внутрішнього та зовнішнього, світлого та темного.
Окрім Рівного та Острога, письменник відвідає ще 31 місто. У кожному заплановано три заходи: виступ перед студентами, прес-конференція та дискусія-презентація книжки.
