На табличці, встановлення якої викликало в Польщі широкий суспільний резонанс, було сказано: «Тут спочивають 8 тисяч радянських червоноармійців, жорстоко замучених у польських «таборах смерті» у 1919-1921 рр.».
”У зв’язку з відсутністю будь-яких домовленостей з місцевою владою, що стосується змісту таблички та її встановлення, у другій половині дня вона була знята. Поліція проводить слідчі заходи щодо виявлення осіб, котрі незаконно встановили табличку. Воєвода повідомив про інцидент російському консулу», — говориться в повідомленні прес-служби.
Як відзначив війт (голова адміністрації) Стшалково Даріуш Гживінський, «табличка з’явилася зовсім не в тому місці». За його словами, вона була прикріплена до каменя, встановленого в ознаменування 90-ї річниці незалежності Польщі. «Табір і цвинтар розташовані на два кілометри далі», — підкреслив він.
Раніше офіційний представник МЗС РФ Олександр Лукашевич заявив, що Москві не відомі обставини встановлення меморіальної дошки поблизу колишнього табору Стшалково.
”Незмінно виходимо з того, що факт загибелі в польському полоні величезної кількості полонених червоноармійців під час війни 1919-1921 років є трагічною сторінкою нашої загальної історії і залишається в пам’яті російського народу», — підкреслив він, особливо відзначивши, що «обставини встановлення даної меморіальної дошки нам не відомі».
