Розпочну з того, що ви знаєте і без мене. Але не звертаєте на це уваги. Бо воно вам ніби не треба. Мова про слова, які, що доведено не сьогодні і не мною, просто так у мові не з'являються. Нові слова виникають лише тоді, коли у цьому виникає потреба. Залишається лише визначити, кому саме було у той чи інший час потрібно, щоб у нашу мову прийшло те чи інше слово або словосполучення. Зазвичай нові слова виникають разом із новими явищами. Тими, яких або раніше не було, або про які раніше говорити було не прийнято. Ось приклад. Сьогодні ніхто не здивується, коли одна подруга запитає іншу, чи та "займалася сексом" із Володькою.
Розпочну з того, що ви знаєте і без мене. Але не звертаєте на це уваги. Бо воно вам ніби не треба. Мова про слова, які, що доведено не сьогодні і не мною, просто так у мові не з'являються. Нові слова виникають лише тоді, коли у цьому виникає потреба. Залишається лише визначити, кому саме було у той чи інший час потрібно, щоб у нашу мову прийшло те чи інше слово або словосполучення. Зазвичай нові слова виникають разом із новими явищами. Тими, яких або раніше не було, або про які раніше говорити було не прийнято. Ось приклад. Сьогодні ніхто не здивується, коли одна подруга запитає іншу, чи та "займалася сексом" із Володькою. Років двадцять тому, коли згаданого словосполучення у нашій мові не було, поставити запитання таким чином не виходило. Або доводилось обходитися прозорими чи не дуже натяками, або вживати добре усім відоме експресивне дієслово, промовляти яке вголос у пристойному товаристві у нас досі якось не прийнято. Кому було потрібне отаке словотворення? Напевно тим, для кого згадане вище заняття є пріоритетним. Або, що більш вірогідно, пріоритетним є про це поговорити. Поговорити без всіляких натяків, але і без непристойностей. Та все вищесказане — це лише приказка. Казка буде про інше заняття — про передвиборчу рекламу, яка у певний період приносить більше легких грошей, ніж усі древні та найдревніші професії разом узяті. Тут одна партія гроші на вибори від когось одержала і заходилася за себе агітувати. Обіцяючи, поміж іншим, після приходу до влади суворо покарати корупціонерів. Звучить, чи не так? Але ж я попередив, що до слів слід ставитися уважно! Спробуйте самі для себе визначити, хто такий "корупціонер"? Голова болить, кажете? І правильно, що болить. Так і було задумано. Щоб слово, з одного боку, звучало гучно і красиво, а з іншого не означало абсолютно нічого. Які бувають злочини? На це є відповідний кодекс. Коли вас вб'ють, вбивцю каратимуть за вбивство, коли зґвалтують — за зґвалтування, коли пограбують — за грабіж, коли у вас щось вкрадуть — за крадіжку, коли вас обдурять — за шахрайство, коли вимагатимуть гроші — за вимагання і так далі і тому подібне. Але ж із усім цим та сама партія боротися не закликає. Вона буде карати тих, хто "займається корупцією". За цим словосполученням, так само, як і за словосполученням "займатися сексом", стоїть цілком зрозумілий процес, але називається він по-іншому. Немає у законах такого поняття, як "заняття сексом". Є зґвалтування, є розбещення неповнолітніх і так далі. Із відповідними термінами ув'язнення. А от за "заняття сексом", а так можна назвати і зґвалтування, і розбещення, і решту, ніякого покарання нема. Те ж саме і з "корупцією" разом із "корупціонерами". Ви будете сміятися, але цього слова, яке має давньолатинський корінь і англійський суфікс, немає ані у латинській, ані у англійській, ані у будь-якій іншій мові, окрім нашої і тої, що у другі державні із Донецька преться. Це слово виключно наше і вигадане у нас у відносно недавні часи. Вигадане, аби навести туману, аби заплутати все остаточно. Навіщо? Щоб ніхто ні за що не відповідав. Слово "корупціонер", так само як слова "аграрій" чи "освітянин", насправді нічого не означає. Бо немає у селі "аграріїв", а є власники землі і ті, хто на цій землі працює, сіє, жне, молотить пасе, доїть… І спільного між ними немає нічого, окрім того, що вони люди. Так само в освіті немає ніяких "освітян", а є чиновники-бюрократи, є вчителі і вихователі, є прибиральниці, сторожі і двірники… Між якими так само спільним є лише належність до людей, а не до крокодилів. І з "корупціонерами" теж саме. Не існує їх у природі. Є хабарники, вимагачі та їм подібні. Тоді ж навіщо це слово? Усе просто — слово "корупціонер" потрібно тим, хто закликає із ними боротися, сподіваючись, що за них проголосують. З'явилося це слово у нашій мові не так вже й давно. Коли ж його починають повторювати де треба і не треба, це означає, що незабаром вибори. І до ворожки не ходи.
